provided any other person will be discommoded by it.  A coach on a railroad is no more a public place than a room in a public house, and a thoughtful person would never think of opening a window there without the consent of other persons present.

while occupying a railroad car, unless you have friends enough to occupy the four seats thus thrown together.